お知らせ

納期について

ようやくベトナムのロックダウンが解除になりました。
これから工場が再開し、荷物の発送も始まります。
オーダーご注文いただいておりますお客様には大変お待たせして申し訳ございません。
届きましたら順次ご連絡、発送をいたしますので、もうしばらくお待ち願います。
どうぞよろしくお願いいたします。

臨時休業のお知らせ

本日（10月1日）、台風接近のためお休みをいただきます。

週末はお天気回復するようです。
どうぞよろしくお願いいたします。

蜜とミシン

納期遅延について

ご注文をいただいているお客様には大変お待たせして申し訳ございません。
工場のあるベトナムが9月15日までのロックダウンを9月末までに延長したそうです。
それによりまた荷物の到着が遅れてしまいます。
もうこれ以上お待ちいただけないお客様はキャンセル対応いたしますので、ご連絡ください。
ご迷惑をおかけしまして申し訳ございません。

ベトナムのロックダウンは写真のように町中にバリケードされて家から出られず、もし外に出て捕まると15,000円くらいの罰金だそうです。
ロックダウンの期間が長くなっても給付金がほとんど出ない状況で静かに生活しているそうですが、そろそろ限界のようです。

ただ、なぜこんな厳しいロックダウンをしているのに、ホーチミンだけで毎日5,000人くらい感染し、200人ほど亡くなっているのでしょう、謎です。

臨時休業のお知らせ

本日は台風接近のため、お休みいたします。

ご迷惑をおかけしますが、よろしくお願いいたします。
皆様もお気をつけてお過ごしください。

蜜とミシン

納期遅延について

いつも当店をご利用いただきありがとうございます。

ご注文をいただいておりますセミオーダー及びフルオーダーですが、
工場のあるベトナムが新型コロナ感染拡大のためロックダウンをしており、工場も輸送も全てストップしています。
今のところ9月15日までの予定です。

ベトナムは完全に家から出られないロックダウンですので、感染者が減れば早く解除になるかもしれないと期待しています。

大変お待たせして申し訳ございません。
また状況が変わりましたらホームページ、インスタグラムでお知らせいたします。
どうぞよろしくお願いいたします。

まだまだ暑さも続きますし、感染対策等も油断されませんようご自愛願います。
蜜とミシン